If you wish to publish an Italian translation of this article, any of our other articles, or ANY PART OF THEM, please cite the original source. PLAGIARISM IS ILLEGAL!
European volleyball has lost one of the most distinctive figures of a generation.
György Grózer died on Saturday, September 12, 2026 at the age of 61, just two days before his 62nd birthday. Born in Budapest on 14 September 1964, he represented both Hungary and Germany during a career that took him from the Hungarian national team to the heart of German volleyball.
For Hungary, he collected 96 international appearances and played at the 1983 European Championship.
Two years later, his career took him to Germany, where he joined MTV Eintracht Celle. After a spell in Belgium, he arrived at Moerser SC and began the most successful chapter of his playing career.
Moers became much more than another club on his résumé.
It was where he established himself as one of the outstanding players of German volleyball in the early 1990s and where his powerful attacking and serving earned him the nickname “Hammer-Schorsch” — Hammer Georg.
With Moerser SC, he won the CEV Cup in 1990, followed by the German Cup in 1991 and 1993 and the German championship in 1992. That same year, he was voted Germany’s Volleyball Player of the Year, an individual recognition that reflected his influence at the height of his career.
His international story also took an unusual turn.
Although born and raised in Hungary and already an established Hungarian international, he later represented Germany, making 19 appearances for the national team and playing at the 1991 and 1995 European Championships.
His career therefore reflected a period in which volleyball identities could cross borders in ways that are increasingly familiar today but were far less common at the time.
György Grózer became part of both the Hungarian and German volleyball stories, while establishing his deepest club legacy in Germany.
And his connection with Moers did not end when his playing career did.
He remained involved in volleyball as a coach and returned to Moerser SC in that role between 2006 and 2008. He subsequently continued to pass on his experience in Germany, Belgium and Hungary, extending his influence into another generation of players.
That next generation was, of course, also his own family.
His son, Georg Grozer, went on to become one of the defining German players of the modern era. Known worldwide as “Hammerschorsch” himself, the younger Grozer built an extraordinary international and club career, becoming a cornerstone of the German national team and playing at the highest level across Europe and beyond.
The family story has now gone even further. Georg’s daughter Leana Grozer, György’s granddaughter, has also represented Germany and is part of the next generation of the volleyball family.
It creates a remarkable three-generation thread: a Hungarian international who became a German volleyball figure, the son who inherited both his nationality and his extraordinary attacking reputation, and a granddaughter already carrying the family name into the national team.
His death comes at a particularly poignant moment for German volleyball. The national team is currently competing at the 2026 European Championship, a tournament in which his son is absent because of injury.
While the current generation continues its own story on the court, German volleyball is remembering one of the players who helped shape an earlier era.
There is no single statistic that can properly describe György Grózer’s contribution. His 96 caps for Hungary, 19 for Germany and his collection of club trophies tell only part of the story. The CEV Cup with Moers, the German championship, the domestic cups, the individual award and the nickname earned through the sheer power of his game provide the competitive résumé.
The rest is found in the generations that followed.
From Budapest to Moers, from the Hungarian national team to the German jersey, and eventually from player to coach and father, György Grózer left a trail that reaches far beyond his own playing career.
German and international volleyball has lost a remarkable figure. But the family name he helped make synonymous with power, passion and perseverance is still very much alive.